{"exportedAt":"2026-05-25T19:31:29.137Z","source":"Le Nouchitionnaire","scope":"published_dictionary_entries","total":7,"entries":[{"term":"il a bu l’eau de deux jours","slug":"il-a-bu-l-eau-de-deux-jours","type":"EXPRESSION","definition":"Il n’est plus jeune.","translation":"Il n’est plus jeune.","example":null,"pronunciation":null,"origin":null,"grammaticalCategory":"expression","languageLevel":"SLANG","variants":[],"synonyms":[],"antonyms":[],"tags":["age","argot","expression","validation-interne"],"source":"Liste interne fournie par l’administration — à valider","sourceUrl":null,"sourceType":"HUMAN_VALIDATION","publishedAt":"2026-05-25T09:35:29.073Z","updatedAt":"2026-05-25T18:46:32.814Z"},{"term":"il a fait pour lui","slug":"il-a-fait-pour-lui","type":"EXPRESSION","definition":"Il a bien profité de la vie.","translation":"Il a bien profité de la vie.","example":null,"pronunciation":null,"origin":null,"grammaticalCategory":"expression","languageLevel":"SLANG","variants":[],"synonyms":[],"antonyms":[],"tags":["argot","expression","validation-interne","vie"],"source":"Liste interne fournie par l’administration — à valider","sourceUrl":null,"sourceType":"HUMAN_VALIDATION","publishedAt":"2026-05-25T09:35:29.108Z","updatedAt":"2026-05-25T11:06:10.938Z"},{"term":"il a pris drap","slug":"il-a-pris-drap","type":"EXPRESSION","definition":"Il a eu des problèmes.","translation":"Il a eu des problèmes.","example":null,"pronunciation":null,"origin":null,"grammaticalCategory":"expression","languageLevel":"SLANG","variants":[],"synonyms":[],"antonyms":[],"tags":["argot","expression","probleme","validation-interne"],"source":"Liste interne fournie par l’administration — à valider","sourceUrl":null,"sourceType":"HUMAN_VALIDATION","publishedAt":"2026-05-25T09:35:29.145Z","updatedAt":"2026-05-25T19:31:23.645Z"},{"term":"il a trop duré","slug":"il-a-trop-dure","type":"EXPRESSION","definition":"Il est resté longtemps.","translation":"Il est resté longtemps.","example":null,"pronunciation":null,"origin":null,"grammaticalCategory":"expression","languageLevel":"SLANG","variants":[],"synonyms":[],"antonyms":[],"tags":["argot","expression","temps","validation-interne"],"source":"Liste interne fournie par l’administration — à valider","sourceUrl":null,"sourceType":"HUMAN_VALIDATION","publishedAt":"2026-05-25T09:35:29.181Z","updatedAt":"2026-05-25T19:31:27.062Z"},{"term":"il n’a pas ses 25/25 complets","slug":"il-n-a-pas-ses-25-25-complets","type":"EXPRESSION","definition":"Il est fou.","translation":"Il est fou.","example":null,"pronunciation":null,"origin":null,"grammaticalCategory":"expression","languageLevel":"SLANG","variants":[],"synonyms":[],"antonyms":[],"tags":["argot","expression","jugement","validation-interne"],"source":"Liste interne fournie par l’administration — à valider","sourceUrl":null,"sourceType":"HUMAN_VALIDATION","publishedAt":"2026-05-25T09:35:29.223Z","updatedAt":"2026-05-25T11:05:51.355Z"},{"term":"il pleut à paris et abidjan est mouillé","slug":"il-pleut-a-paris-et-abidjan-est-mouille","type":"EXPRESSION","definition":"Les nouvelles vont vite","translation":"Les nouvelles vont vite","example":null,"pronunciation":null,"origin":null,"grammaticalCategory":"expression","languageLevel":"SLANG","variants":[],"synonyms":[],"antonyms":[],"tags":["argot","expression","traduction"],"source":"Fichier nouchi_traductions.json fourni par l’administration","sourceUrl":null,"sourceType":"HUMAN_VALIDATION","publishedAt":"2026-05-25T09:35:11.670Z","updatedAt":"2026-05-25T11:05:52.336Z"},{"term":"il pleut au pays bas","slug":"il-pleut-au-pays-bas","type":"EXPRESSION","definition":"Je suis indisposée","translation":"Je suis indisposée","example":null,"pronunciation":null,"origin":null,"grammaticalCategory":"expression","languageLevel":"SLANG","variants":[],"synonyms":[],"antonyms":[],"tags":["argot","expression","traduction"],"source":"Fichier nouchi_traductions.json fourni par l’administration","sourceUrl":null,"sourceType":"HUMAN_VALIDATION","publishedAt":"2026-05-25T09:35:11.699Z","updatedAt":"2026-05-25T11:05:52.860Z"}]}