Le Nouchitionnaire

Dictionnaire nouchi : mots et expressions de l'argot ivoirien

Recherchez une entrée, explorez les expressions du nouchi et consultez des définitions relues avant publication.

Un mot manque au dictionnaire ? Proposez-le pour relecture.

Proposer une entrée

Exporter le dictionnaire

Téléchargez les entrées publiées du dictionnaire en JSON ou CSV. Les filtres actifs sont appliqués à l’export.

Rechercher dans le dictionnaire

Saisissez un mot, une expression ou un élément de définition, puis affinez avec les filtres disponibles.

Réinitialiser
Réinitialiser la recherche

Explorer par lettre

Explorer le vocabulaire nouchi

Cette page rassemble les mots et expressions nouchis publiés dans Le Nouchitionnaire. Chaque entrée peut contenir une définition, un exemple, des variantes, des tags et des informations de source quand elles sont disponibles.

Entrées du dictionnaire

46 entrées trouvées

Manger

Mot
Argot
À vérifier

S'enrichir de manière illicite

argot
mot
traduction
Validé humainementVoir la définition

Manger dans quelqu'un ou quelque chose

Expression
Argot
expression

Profiter d'une personne ou d'une chose, s'enrichir de manière indue

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Manger la vie

Expression
Argot
expression

Profiter de la vie

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Margouillat

Mot
Argot
À vérifier

Usurier

argot
mot
traduction
Validé humainementVoir la définition

Marmailler

Mot
Argot
À vérifier

Tromper

argot
mot
traduction
Validé humainementVoir la définition

Même si on dit

Expression
Argot
expression

il ne faut pas exagérer

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mettre (se) bien

Expression
Argot
expression

Se faire plaisir, s'enivrer

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mettre au gaou

Expression
Argot
expression

Tromper la vigilance de quelqu'un, lui faire un mauvais coup

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mettre dedans

Expression
Argot
expression

Fuir, partir sur la pointe des pieds

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mettre en gbé

Expression
Argot
expression

Enceinter

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mettre l'eau (pej)

Expression
Argot
expression

Faire l'amour

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mettre mort

Expression
Argot
expression

Détourner, mettre le grappin sur

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Un mot manque au dictionnaire ?

Le nouchi évolue vite. Si vous connaissez une expression utilisée en Côte d'Ivoire, vous pouvez la proposer. Elle sera relue avant publication.

Proposer une entrée