Le Nouchitionnaire

Dictionnaire nouchi : mots et expressions de l'argot ivoirien

Recherchez une entrée, explorez les expressions du nouchi et consultez des définitions relues avant publication.

Un mot manque au dictionnaire ? Proposez-le pour relecture.

Proposer une entrée

Exporter le dictionnaire

Téléchargez les entrées publiées du dictionnaire en JSON ou CSV. Les filtres actifs sont appliqués à l’export.

Rechercher dans le dictionnaire

Saisissez un mot, une expression ou un élément de définition, puis affinez avec les filtres disponibles.

Réinitialiser
Réinitialiser la recherche

Explorer par lettre

Explorer le vocabulaire nouchi

Cette page rassemble les mots et expressions nouchis publiés dans Le Nouchitionnaire. Chaque entrée peut contenir une définition, un exemple, des variantes, des tags et des informations de source quand elles sont disponibles.

Entrées du dictionnaire

313 entrées trouvées

mettre gorge

Expression
Argot
expression verbale

Duper ou arnaquer.

argot
arnaque
expression
Source documentéeVoir la définition

Mettre l'eau (pej)

Expression
Argot
expression

Faire l'amour

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mettre mort

Expression
Argot
expression

Détourner, mettre le grappin sur

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mettre sur cale

Expression
Argot
expression

Poser un lapin à qqn

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Montrer à quelqu'un qui a mis l'eau dans coco

Expression
Argot
expression

Faire vivre à quelqu'un une situation délicate

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Mort subite

Expression
Argot
expression

Unique repas quotidien

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Ne pas durer dans un mauvais rêve

Expression
Argot
expression

Ne pas perdre son temps

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Ne pas être prêt

Expression
Argot
expression

Etre peu enclin à, détester

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

ne prends pas ma bouche pour manger piment

Expression
Argot
expression

Ne me cite pas dans les problèmes.

argot
communication
expression
validation-interne
Validé humainementVoir la définition

Nonon mougou

Expression
Argot
expression

Drogue

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

on dit kwé ?

Expression
Argot
expression

Formule de salutation.

argot
expression
validation-interne
salutation
Validé humainementVoir la définition

on dit quoi ?

Expression
Argot
expression

Formule de salutation.

argot
expression
validation-interne
salutation
Validé humainementVoir la définition

Un mot manque au dictionnaire ?

Le nouchi évolue vite. Si vous connaissez une expression utilisée en Côte d'Ivoire, vous pouvez la proposer. Elle sera relue avant publication.

Proposer une entrée