Le Nouchitionnaire

Dictionnaire nouchi : mots et expressions de l'argot ivoirien

Recherchez une entrée, explorez les expressions du nouchi et consultez des définitions relues avant publication.

Un mot manque au dictionnaire ? Proposez-le pour relecture.

Proposer une entrée

Exporter le dictionnaire

Téléchargez les entrées publiées du dictionnaire en JSON ou CSV. Les filtres actifs sont appliqués à l’export.

Rechercher dans le dictionnaire

Saisissez un mot, une expression ou un élément de définition, puis affinez avec les filtres disponibles.

Réinitialiser
Réinitialiser la recherche

Explorer par lettre

Explorer le vocabulaire nouchi

Cette page rassemble les mots et expressions nouchis publiés dans Le Nouchitionnaire. Chaque entrée peut contenir une définition, un exemple, des variantes, des tags et des informations de source quand elles sont disponibles.

Entrées du dictionnaire

313 entrées trouvées

Tirer à terre

Expression
Argot
expression

Gesticuler, oeuvrer en vain

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Ton coeur est mince

Expression
Argot
expression

Tu as peur, tu n'oseras pas

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Tout près n'est pas loin

Expression
Argot
expression

Maintenant, en même temps

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Travailler sur (quelqu'un)

Expression
Argot
expression

Offrir des billets de banque

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Trop parler donne dagbê

Expression
Argot
expression

Mieux vaut passer aux actes que de discourir

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

Tu as fini avec ça

Expression
Argot
expression

Tu axagères !

argot
expression
traduction
Validé humainementVoir la définition

tu es dans mes gencives

Expression
Argot
expression

Tu es mon amour.

argot
expression
validation-interne
amour
Validé humainementVoir la définition

tu es dans mes kpakites

Expression
Argot
expression

Je t’aime beaucoup.

argot
expression
validation-interne
amour
Validé humainementVoir la définition

tu m’enjailles

Expression
Argot
expression

Tu me plais.

argot
sentiment
expression
validation-interne
Validé humainementVoir la définition

tu me moyen pas

Expression
Argot
expression

Tu ne peux pas me battre ou me dépasser.

argot
expression
validation-interne
defi
Validé humainementVoir la définition

tu vas prendre drap

Expression
Argot
expression

Tu vas avoir des problèmes.

argot
expression
validation-interne
probleme
Validé humainementVoir la définition

tu verses ma figure par terre

Expression
Argot
expression

Tu me ridiculises.

argot
expression
validation-interne
honte
Validé humainementVoir la définition

Un mot manque au dictionnaire ?

Le nouchi évolue vite. Si vous connaissez une expression utilisée en Côte d'Ivoire, vous pouvez la proposer. Elle sera relue avant publication.

Proposer une entrée